Поглед назад към 1972 г., последният път, когато бяха въведени толкова големи намаления на данъци | Мини бюджет 2022г


TИнститутът за фискални изследвания каза, че съобщението на Kwasi Kwarteng в петък се равнява на най-голямото намаляване на данъците след това на Антъни Барбър на 21 март 1972 г., преди малко повече от 50 години. Ето преглед на някои от цените, които бихте платили, и неща, които може би сте гледали и слушали по това време.

Криза на разходите за живот, стил 1972 г

Бюджетът на Барбър беше наречен „стрелка към растеж“, но цените на ежедневните артикули изглеждат смешно евтини по днешните стандарти. Халба мляко струваше 6 пенса през март 1972 г., маслото беше около 13 пенса, а галон бензин четири звезди – оловен, естествено – би ви върнал 35 пенса или около 8 пенса за литър. Ако току-що бяхте купили чисто нов Ford Cortina за зареждане, колата щеше да ви струва £963. Поземленият регистър предполага, че средната цена на къщата е била £5158. Ако все още не можете да си позволите кола или къща, винаги можете да удавите тъгата си с халба бира за 14 пенса, докато пушите пакета от 20 цигари, който ви струваше около 25 пенса в кръчмата. Само 13 месеца след децимализацията обаче на хората все още може да бъде простено, че се объркват относно цените в „новите пари“.

Ford Cortina би ви струвал £973 през 1972 г
Ford Cortina би ви струвал £973 през 1972 г. Снимка: Дейвид Нюел Смит/The Observer

Телевизия, когато всъщност беше включена

В епоха, когато и двата канала на BBC все още имаха периоди на „закриване“, разпръснати през деня и парламентът не беше излъчван по телевизията, по BBC One Браян Уидлейк представи специален следобеден бюджет, озаглавен Специален бюджет 1972: Доверие или криза? със сътрудници, включително Браян Уолдън и Робин Дей.

Това означаваше, че детските програми бяха прехвърлени към BBC Two, където можете да хванете Тони Харт на Vision On и имаше история на Jackanory, на която да се насладите. По-късно същата вечер по BBC One Робърт Харди разказа документален филм за Британската империя, а Бари Норман преглеждаше филми във филм 72. Разбира се, за да се насладите на всичко това, трябваше да платите за телевизионния си лиценз, който беше £7 за черно-бял комплект и £12, ако искате да гледате цветно.

Звуците на 70-те

Сингъл номер 1 в Обединеното кралство тази седмица беше Без теб от Нилсон, песен, която също беше номер 1 в Ирландия, Австралия и САЩ. Също така в челната десетка бяха Американски пай от Дон Маклийн и Дръж главата си горе от Argent. Lindisfarne бяха начело в класациите за албуми с Fog on the Tyne, албум, който прекара повече от година в класацията на Обединеното кралство, включително четири седмици на първо място.

Дейвид Боуи изпълнява Starman на Top Of The Pops през 1972 г
Дейвид Боуи изпълнява Starman на Top of the Pops през 1972 г. Снимка: YouTube/GreatGuitarHeroes

Американският певец и автор на песни Джуди Херинг беше гост-музикант в Old Grey Whistle Test в деня на бюджета, докато четвъртъчното издание на Top of the Pops е такова, което едва ли сте виждали повторение по BBC Four наскоро, както беше представено от Джими Савил. Той включваше Шифонс, Оливия Нютън-Джон, Лаби Сифър и Том Джоунс.

DJ съставът на Radio One в деня на бюджета беше истинско излъчване кой кой е, включително Тони Блекбърн, Джими Йънг, Дейв Лий Травис, Джони Уокър, Тери Уоган, Ани Найтингейл и Джон Пийл. Джон Тимпсън и Робърт Робинсън представяха програмата Today по Радио 4, докато Радио 2 се занимаваше с отразяването на бюджета следобед.

Славните дни на Клъф с Дарби Каунти

Във футбола Дарби Каунти бяха на път да спечелят първата си титла от Английска първа дивизия под гениалното управление на Браян Клъф. Преди бюджета те победиха Лестър с 3-0, докато Ливърпул, техните съперници за титлата, разбиха Нюкасъл с 5-0. Лийдс Юнайтед бяха заети с победата над Тотнъм с 2-1 в Купата на Англия, за да я спечелят. В Шотландия Селтик се насочваше към седмата от деветте поредни титли, докато Глазгоу Рейнджърс в крайна сметка щеше да вдигне вече несъществуващата Купа на носителите на европейски купи през същата година.

Брайън Клъф (вляво) и неговият асистент Питър Тейлър показват трофея от Шампионската лига на ликуващите фенове на Дарби Каунти през май 1972 г.
Брайън Клъф (вляво) и неговият асистент Питър Тейлър показват трофея от Шампионската лига на ликуващи фенове на Дарби Каунти през май 1972 г. Снимка: PA Photos/PA

В ръгби съюза Шотландия спечели Купата на Калкута с 23-9 срещу Англия в Мърифийлд през уикенда преди бюджета, в турнир на Петте нации, съкратен от политическите катаклизми след Кървавата неделя в Северна Ирландия през януари, което означава домакинските мачове на Ирландия срещу Шотландия и Уелс бяха отменени.

На други места в спорта, Еди Меркс спечели и Джиро Д’Италия, и Тур дьо Франс, Джак Никлаус беше най-печелившият в голф веригата, Алекс Хигинс беше световен шампион по снукър, а Емерсън Фитипалди взе короната на F1.

Също в новините

НАСА изстреля Pioneer 10 през март на път да изследва Юпитер, преди да стане първият създаден от човека обект, напуснал слънчевата система, а Apollo 16 трябваше да се отправи към Луната в началото на април. Кръстник имаше своята премиера в Ню Йорк, преди да стане най-касовият филм за предстоящата година Приключението на Посейдон.

Космическият кораб Pioneer 10 на НАСА
Космическият кораб Pioneer 10 на НАСА. Снимка: Associated Press

По-близо до дома, само няколко дни след бюджета Лондон ще наложи пряко управление на Северна Ирландияа лятото на 1972 г. беше последният път, когато законно можехте да напуснете училище на 15. Възрастта беше повишена на 16 от 1 септември.

Колкото повече се променят нещата…

Някои неща остават изненадващо постоянни. Когато Барбър се изправи, за да направи речта си за бюджета, третият Доктор Кой, Джон Пъртуи, беше част от пътя през приключението от шест части, което го изправя срещу Морските дяволи – чудовища, които се завърнаха, за да отпразнуват собствената си 50-годишнина в тазгодишното специално Великденско издание на Doctor Who с участието на 13-ия доктор, Джоди Уитакър.

И какво стана с Антъни Барбър?

В рамките на месеци от бюджета си канцлерът беше принуден да пусне паунда, което доведе до рязко намаляване на стойността му и огромен инфлационен натиск върху икономиката, която не успя да расте по начина, по който неговите мерки за намаляване на данъците бяха предназначени да стимулират. След индустриални вълнения Тед Хийт свика общи избори в началото на 1974 г. и Барбър загуби поста си като канцлер, тъй като Харолд Уилсън беше върнат на поста с лейбъристко правителство на малцинството. Барбър не се кандидатира за преизбиране, когато Уилсън свика вторите общи избори през 1974 г. през октомври в опит да осигури мнозинство, което той постигна с малко. Барбър отиде да работи в света на банкирането, където в един момент известен Джон Мейджър беше под негово опека.